Un dimanche matin à Hong Kong comme un dimanche de novembre à Paris, gris et humide avec des enfants qui trainent leur ennui dans tout l'appartement et qui semblent n'aimer que répéter "chais pas quoi faire", vu qu'ils nous répondent par une moue dégoutée et un regard noir quand on leur propose en vrac, un jeu, un livre, des légos, des feuilles et feutres ou des playmobils. Comme que tout le samedi a été de ce tonneau là (tout juste égaillé par la visite de Jeanne, une copine de Pierre), il nous fallait réagir. La plage ? Pas question vu le temps. Un temple, un musée ? N'y pensons même pas : ce n'est pas le genre de proposition à même d'adoucir l'humeur de chien de nos mômes. Le bon plan du jour, c'est donc Sai Kung. (1) Pas moyen d'y aller en bus ou métro, et 30 minutes de taxi, pour les enfants, c'est bon à prendre. (2) C'est un port de pêche et le grand air nous fera du bien, d'autant plus que les petites machines de Sandra nous indiquait, pour une fois, un taux de pollution tout à fait encourageant. (3) Avec un peu de chance, il y aura des choses à voir, et au pire, il y aura au moins plein de restaurants sympas. En route donc vers l'Est des nouveaux territoires. Bon, et bien Sai Kung, c'est pas si mal. C'est en effet un port, assez grand, qui accueille pêle-mêle des pauvres barques de pêcheurs et des petits voiliers de plaisance. Qui dit pêcheur dit produit de la mer. Le village est donc aussi un vaste marché où alternent les restaurants et les vendeurs de poissons, de crustacés, et... heu... de tous les invertébrés les plus improbables qui peuvent trainer au fond de la mer de Chine. Au défaut d'être appétissant, c'est instructif. Et comme on est en Chine, tout ce petit monde se vend soit séché (tout jaune et tout plat) soit vivant, dans des bassines vaguement oxygénées. Du coup, c'est comme un aquarium géant où on n'aurait pas à chercher derrière les plantes et les petits rochers jolis où s'est caché le micro poisson. Bref, on a visité tout cela sous l'œil intéressés des enfants qui faisaient semblant d'être dégoutés (il leur en faut beaucoup plus et ils ont vu bien d'autres marchés, nettement pire). Puis on est allé manger. Ensuite, et bien, ma foi, le dimanche a repris ses droits : on a a fait un petit tour jusqu'à ce qu'Ulysse fasse tomber à la mer la peluche "minion" qu'il avait décidé de trainer ce jour-là (récupérée par un pêcheur), qu'Avril se mette à bougonner et que Pierre s'endorme dans les bras de sa mère qui a du supporter ses 12 kilos jusqu'au taxi du retour.
0 Commentaires
Ce matin nous avions rendez vous avec la famille du meilleur copain de Pierre (Luq Lucien). Ils habitent sur une petite île proche de l'aéroport, dans une énorme résidence en face du site de l'arche de Noé: un parc d'attraction sur le thème - "religieux" donc - de l'arche de Noé. Il faisait tellement moche que le plan initial de jeu sur la plage s'est rapidement transformé en plan bowling. Une petite note sur le fait qu'on a au préalable cherché Pierre et Ulysse pendant 40 minutes dans la résidence car pour une raison pas claire ils ont pris les escaliers au lieu de nous suivre en continuant tout droit vers le playhouse. Bref, après 40 minutes à vociférer sous la pluie dans cette immense résidence de 30 tours, on les a retrouvés sous un préau bien calme. Retour au plan bowling donc. Heureusement qu'il y avait des barrières empêchant les balles de tomber sur les côtés et heureusement que nous ne sommes pas aussi mauvais perdants que nos enfants de sorte qu'on les laisse gagner pour éviter des scènes. Ces deux éléments nous ont permis de passer un bon moment (pour l'histoire j'ai gagné avec 1 strike et 1 spare) dans ce bowling de 5 rangs où il n'y avait que nous, et heureusement parce que 1) c'est déjà assez bruyant comme cela et 2) les enfants lançant les balles sans attendre le temps réglementaire on a dû faire intervenir le technicien qui nous lançait des regards noirs. Pour nous remettre de cette matinée, nous avons déjeuné chez les parents de Luq Lucien (papa français et maman singapourienne) des crabes et de la fondue au chocolat pour le dessert. Les enfants menés par Luq Lucien ont mis un énorme bazar dans la chambre des parents (en lançant des chaussettes sur les armoires) et on a donc opté pour une stratégie de repli dans le parc en face pour finir l'après midi. Mon avis est sans appel: ça n'a aucun intérêt. Heureusement qu'il n'y avait personne parce que je n'aurais pas survécu à la même chose avec plus de monde. Globalement c'est une énorme structure aveugle avec des salles très typiques des musées chinois: chaque salle rassemble des vitrines et des ordinateurs où il faut utiliser une souris avec fil pour cliquer sur les réponses à des questions du style: quel est le petit de la poule (en anglais et en chinois)? Les enfants ont adoré le mur où il fallait éclater des bulles contenant des papillons et un autre où il fallait taper sur les météorites qui s'écrasaient sur terre. On a immortalisé la partie extérieure "le clou de la visite" les animaux en taille réelle. Le truc rigolo c'est que c'est au milieu d'immenses ponts et du passage de bateaux containers ce qui donnent une ambiance un peu "bout du monde" surtout dans la brume. On a passé un peu de temps dans la partie "Treasure House" qui contient 15 salles avec un thème: l'eau, le vent, le froid, la peinture, la musique, les robots. Pas sûre d'avoir compris la logique. Bilan de l'affaire: Avril s'est fait faire une peinture de koala bleu sur la main, Ulysse et Pierre ont fait des constructions en plastique... Les parents attendent, en regardant leur téléphone, mais celui de Matthieu était déchargé!! Deux jeunes demandaient le niveau de satisfaction des activités, j'ai dit que je trouvais cela nul mais que je n'avais surtout pas le temps de répondre. Ils ont eu l'air étonné mais m'ont donné un porte clef Noah Ark. Petite compensation pour ce truc qui nous a quand même couté 80 euros et dont l'intérêt était celui des musées gratuits de la ville de Hong Kong. Matthieu qui a regardé certaines explications données dans le musée m'a raconté qu'une vidéo expliquait sérieusement que la technologie utilisée dans l'arche de Noé était du niveau des portes containers contemporains... merci Dieu et Noé.
Nous comme les enfants ne savons pas trop ce qu'on a visité: un mélange de trucs qui trouveraient leur place dans le musée de la science ou dans celui d'histoire naturelle en intérieur et en extérieur un vague parc avec des statues d'animaux. Mais on a fait des photos sympas dans ce parc où il est clair que nous ne reviendrons pas!! Samedi après midi, nous sommes allés au Lycée Français pour la séance pour enfants du festival de théâtre français. C'était dans l'amphithéâtre à côté de la piscine. C'est vrai que le site est chouette. C'est là où la communauté française se bat pour inscrire ses enfants en maternelle et en primaire. Enfin ceux qui habitent sur l'île de Hong Kong. Nous on a hésité un peu entre réinscrire les 3 enfants aux petits lascars leur école actuelle et les mettre au Lycée Français mais sur le site de Kowloon, pas loin de chez nous. On ne va pas se casser la tête et on va rester où on est. Retour sur le Lycée Français et son amphithéâtre donc. L'attente s'organisait entre les stands de chocolats de pâques (faits maison d'après la vendeuse) et de pains au chocolat vendus au profit d'une association locale (enfin des femmes d'expats du coin). La pièce "Matakonda" était correcte. Les enfants ont été attentifs. C'était donc un bon moment. Après une demi heure de jeu dans la cour de récréation en attendant que la foule se disperse on a attaqué le retour. C'est quand même bien perdu dans la montagne. On a bien géré le bus puis le métro en mangeant les chocolats pas terribles en fait. Le soir on a relu l'histoire, sur le livre dédicacé par les deux acteurs. L'acteur serait connu, il joue dans des sitcoms pour ados en France. On a payé le bouquin 3 fois le prix indiqué sur la pochette, pour le bénéfice de l'association toujours. Notre journée s'est terminée en laissant les enfants jouer aux archéologues. Nos hôtes de la veille nous ayant non seulement laissé fatigués mais aussi riche d'une boite pour excaver un dinosaure d'un gros bloc de terre. Ca fait plein de poussière, ce qui a affolé mon détecteur de pollution. Mais ca les a bien occupé.
Ce dimanche, pour se donner bonne conscience après un samedi assez plan plan, nous avons poussé très loin dans nouveaux territoires. En 40 minutes de taxi, après la traversée du port de Hong Kong et différentes montagnes, nous sommes arrivés vers 11h à Tai Tong Valley Farm, rebaptisée Eco Park par rapport au mode d'emploi de notre guide incontournable "Hong Kong for Kids". Notre guide nous disait "It is important at the start to set expectations... rather low". C'est vrai que par rapport au moindre parc pour enfants en France, c'est un peu cheap. Nous avons commencé par la ballade à poney. Elle ne dure pas plus que 15 secondes (je ne mens pas). Il n'y avait donc qu'un pauvre cheval qui faisait invariablement le même tour de piste. Mes enfants ont donc effectué un des highlights de cette "eco-farm" en moins d'une minute top chrono et 6 tickets soit 15 euros (pour les 3). Après cette aventure, Avril a indiqué qu'elle avait faim. L'endroit possède deux options pour déjeuner: un spot pour barbecue mais là j'ai vite compris que 1) personne ne parlait anglais et 2) nous ne mangerions pas dans l'heure (et même si il était 11h40 ça n'allait pas le faire. Nous nous sommes rapatriés dans l'option B: la cantine. Et c'était bien à la mesure de la Chine continentale: une salle avec des grandes tables couvertes d'un film plastique que les enfants ont tôt eu fait d'arracher. On a commandé des plats du jour (de la viande avec du riz, des nuggets avec des frites). On était numéro 2 de la journée. Une fois nos plats arrivés la salle s'est remplie de manière intense. C'est devenu d'autant bruyant que les annonces de la livraison des plats au bar se faisait dans un micro et en cantonais. Le peu d'étrangers en étaient donc pour leurs frais. La nourriture était en fait correct. C'est le fait de manger sans couverts ou presque, sur des tables trop grandes et dans le vacarme qui laisse une impression moins correcte. A 11h50, que nous!! A 14h... après la horde Les estomacs remplis nous avons commencé les différents ateliers offerts de manière assez simple (notre guide dit "down to earth", c'est à dire sans chichi. Premier atelier: pêche de poissons avec des spatules en papier. Franchement c'était un moment rigolo, armé de spatules remplies de papier-cuisson, il faut attraper des poissons avant que le papier ne se perce ou se dissolve. On en a attrapé 3 et normalement on pouvait les emporter mais l'idée de les porter et de les voir morts d'ici à notre retour nous a donné des ressources pour convaincre les enfants qu'il fallait les libérer et .. ca a marché. Deuxième étape: le playground avec son filet d'escalade. On a du rester une bonne heure car Pierre a absolument voulu faire le parcours et il a fallu la bravoure de Matthieu puis ensuite l'accompagnement assidu de son frère et sa soeur pour qu'il se sente à l'aise. C'était bien!! Troisième atelier: les animaux. Franchement chouette!. Après quelques volières de paons, des biquettes dont quelques unes en libre circulation et des lapins. Pour un ticket on pouvait avoir un gobelet de carottes pour les nourrir. On a du en acheter 3 ou 4. 4ème atelier: art and craft. au programme peinture et sculpture de sable dans une bouteille. 5ème étape: chateau gonflable. Pas terrible. Entre temps Pierre s'était endormi dans la poussette. Les tickets donnaient le droit à 15 minutes mais Avril et Ulysse en ont eu marre au bout de 5. Pas grand chose à faire. L'impression que les photos donne est un peu trompeuse. Il est vrai qu'il n'y avait pas grand monde, à ma grande surprise d'ailleurs. Il faut dire qu'il faisait pas beau, brouillardeux et que des averses étaient prévues mais ne se sont pas concrétisées. Là où l'impression est trompeuse c'est qu'il n'y a pas le rendu du niveau sonore, il y avait en fond (mais très présent) un karaoké de fou, une fête d'adultes qui avait privatisé un coin, en plein eco park donc. Aussi mes photos cadrent pour rogner l'atmosphère de fin de monde sous les tropiques. Un zoom de côté et ca donne plutot cela: Et au milieu des autruches.. et des fruits géants... Pour finir on a donné à manger à des poissons, et à des chevaux et on a mangé une glace. Il était 16h30, Pierre réveillé de force de la sieste nous a plombé avec sa mauvaise humeur. Ulysse était claqué. On a eu de la chance en trouvant un taxi rapidement et preuve que la journée était bonne, tout le monde ou presque s'est endormi dans le taxi.
Pas sur que cela soit à refaire dans l'immédiat car on a vraiment exploité l'ensemble des ateliers. Quelques stands étaient fermés dont tir à l'arc et un autre atelier d'art and craft. Le truc qu'on a complètement zappé alors que c'est sans doute l'intérêt du truc ce sont les chemins "eco" a priori des sentiers dans les vergers. Avec la poussette on ne le sentait pas trop et comme vous voyez on était déjà bien affairé. En résumé: c'est à l'autre bout du monde donc mais on a bien profité dans une atmosphère vraiment "simple et sans chichi" des nombreuses activités sans prétention (mais pas données non plus). Assez loin du label "écolo" mais cela a occupé notre dimanche. Avril a 7 ans et c'est trop bien d'avoir une fille raisonnable (elle l'a toujours été) autonome et surtout disposée à faire plaisir, comprendre les principes de la négociation/séduction pour avoir gain de cause.. Ca tranche tellement avec ses frères... Elle a ses lubies et ses sautes d'humeur mais elle sait s'occuper seule, sait faire le café pour ses parents (un point hyper valorisé les matins en week end). Elle s'habille seule, même si c'est toujours pareil: legging et T-shirt. Pas le genre à vouloir être princesse. Plutot tout le contraire. Elle a super grandi. Elle fait du 31 en pointure, ici c'est la taille 1! Elle est devenue super athlétique. Elle est notamment hyper forte aux barres parallèles comme sur la photo. Ses frères n'arrivent même pas à s'y accrocher.
Elle a évidemment ses petits défauts: elle est crado, peu soignée. Sa capacité à manger comme un co-magnon (pas très bien élevé) agace beaucoup Matthieu. Heureusement je ne rêve pas d'une fille princesse... Elle a aussi une fâcheuse tendance à geindre. Pas comme sa mère, en plus tortueux. Elle ne dit pas ce qu'elle veut, tourne autour du pot. Aujourd'hui on a eu tout un cirque pour qu'elle finisse par nous dire qu'elle voulait un cadenas. Elle a choisi un cadenas hyper gros, aucune idée de ce qu'elle veut faire avec. En tout cas elle est caline (avec sa mère) et c'est super!! Nous avons découvert un bout de Kowloon park (le parc en face de chez nous) que nous ne connaissions pas. Une allée dédiée aux super héros comics. L'occasion de quelques photos sympas. On a poussé les portes d'une des branches du Heritage museum qui est dans le parc. Moins propices à la photo. Avril a fait mine de s'intéresser aux poteries et aux photos sur les différences d'architecture chinois-british. Les garçons sont sortis assez vite.
Mardi dernier c'était Mardi Gras. On a donc emmené nos enfants (on veut dire Marika et moi) déguisé à l'école. Un défilé et une mini-chorale était organisée dans l'espace extérieur qui sert de cour à l'école. Vous pouvez essayer de retrouver nos chers enfants sur les photos pendant la chorale. Dans tout cela il faut noter le goût prononcé des filles pour les déguisements de fées ou princesses, mais sans atteindre Avril. Les déguisements de super-héros ont la côte pour les garçons. Ulysse a même trouvé son double. Il est à gauche d'Enrique, son nouveau meilleur copain. Il faut que je connecte les parents pour organiser une playdate comme on dit dans le jargon hongkongais. La petite sauterie a duré de 9h à 10h. L'occasion de retrouver les mamans que je ne croise plus car je ne vais plus au café le matin, je travaille moi madame.
On est dimanche soir. On tient le bon bout comme on dit vulgairement. Les enfants sont sur le canapé, lavés à regarder le dessin animé qu'ils ont quémandé tout le week end. Il ne reste que le diner et le coucher et on sera enfin libéré. On ne pense pas être des mauvais parents, et c'est sans doute pour cela qu'on sort des week ends fourbus. Deux journées sociales. Deux brunchs avec des enfants (et leurs mamans) organisés à la maison. Les enfants mettent un bazar et font des aller retour entre les chambres et le salon. Les discussions entre adultes essayent de rester cohérentes malgré le bruit et les aller retour ci dessus mentionnés. Samedi on a même enchaîné avec un anniversaire, et pas n'importe quel anniversaire. Les parents avaient réservé le club house de leur résidence (sur les hauteurs en direction du Peak) et y ont fait installé un château gonflable de proportion raisonnable. Il y avait un préposé à un kiosque pop corn et un buffet (potatoes, sticks de poulet) servi dès 17h. La séquence des deux heures de la location de l'endroit (16h-18h) était rodé avec pinata, gateau en forme de spiderman, présentation des cadeaux. Les enfants déguisés courraient partout pendant que les parents cherchaient à trouver un partenaire de discussion ou au contraire tentaient d'échapper à cette obligation de faire bonne figure. Y a quelques parents sympas.. d'autres moins. On parle en ce moment du choix d'école pour l'année prochaine et des préparatifs des vacances d'été. Il y a un peu de tout, surtout des mamans, quelques messieurs traînés de force. Matthieu a fait une sieste dans un coin dans un des autres salons du club house de cette résidence assez luxueuse, loin du tumulte. Comme d'autres parents qui avaient déposé leurs enfants avant de repartir aussi sec, il n'est pas sensible à la sono à fond et aux efforts des parents de contenir la vingtaine de mômes qui était là. Les enfants étaient ravis. Pierre n'ayant pas fait la sieste le coucher a été expédié en 20 minutes!!
Vendredi soir, soirée culturelle. Rendez-vous au cultural center de TST (pas loin de chez nous). Au menu, Jane Birkin reprenant des chansons de Serge Gainsbourg (forcément), accompagnée par l'orchestre philharmonique de Hong Kong. L'ambiance était un peu étrange. Etait-ce la salle ? Un auditorium bizarrement vieillot dans ce bâtiment moderne, avec bois vernis clair, fauteuils en vrai sky vert et gros lustres. Ca fleurait bon les années 1970 version Europe de l'est. Etait-ce le public ? Un mélange d'expat français (venus pour Jane B.) et de Hong-Kongais sagement intellos (venus sans doute plus pour le philharmonique). Etait-ce le fait qu'ils ont laissé les lumières allumées pendant tout le concert ? Ca faisait une ambiance de spectacle de fin d'année dans le réfectoire de l'école. Ou était-ce l'attelage musical bizarre ? C'est pas que Birkin ne chante pas bien, au contraire. Mais, vu qu'en général, on doit tendre l'oreille quand elle parle et qu'on comprend pas toujours tout quand elle chante en conditions normales... et bien, là, cernée par 50 musiciens, il valait mieux connaitre les paroles à l'avance. C'est pas non plus que les musiciens n'étaient pas bons, bien au contraire. Mais la musique de Gainsbourg avec de grandes nappes de violons et des coups de cymbales, c'est pas toujours convaincant. A la place des mélodies discrètement sophistiquées, on se retrouvait avec une partition copieuse, digne d'une bande originale d'Hollywood. Du coup, on s'imaginait en dessous chics, poursuivis par des vrais méchants en haut du mont Rushmore ; parti à l'assaut de l'étoile noire dans un petit pull marine (tout déchiré aux coudes) ; ou pataugeant dans la gadoue devant Atlanta en feu... Bref, mis à part quelques pépites sporadiques, c'était franchement pas terrible. Mais (1) c'est pas comme si la vie culturelle de Hong Kong nous laissait vraiment le choix, et (2) c'était quand même assez bien pour se donner l'envie de ressortir les originaux de Gainsbourg et se dire que c'est drôlement chouette. Et puis, ce n'est que le début d'un printemps rythmé. La semaine prochaine, ça devrait bouger un peu plus avec Kusturica et le No Smoking, et en mai, c'est Sting (oui, oui, le vrai Sting du top 50 : la scene musicale de Hong Kong, c'est un peu l'équivalent de la tournée "Age tendre de tête de bois" pour notre génération - on ne désespère pas de voir prochainement Status Quo et Phil Collins). |
C'est nousOn est 5 et on quitte Ménilmontant pour Hong Kong Catégories
Tout
|